Ezra says don't get your hopes up about the committal. These examples may contain colloquial words based on your search. b. to act. No te hagas ilusiones! To connect with No te ilusiones, join Facebook today. Join. Hello, don't get any ideas. (es mejor no ilusionarse) don't get your hopes up v expr verbal expression : Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Don't build up your hopes. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Don't worry, I'm not getting back together with Alex. No Te aflijas por lo que Te ha acontecido, ni Te apoderes de ellos por lo que han perpetrado en tus días. no te hagas demasiadas ilusiones don't get your hopes up too much. no me hago muchas ilusiones de que me vayan a dar la beca I'm not too optimistic about getting the grant. (emoción) Regionalism used in Spain (Spain) a. thrill, excitement. No te hagas ilusiones. These examples may contain colloquial words based on your search. Pero desapareció cuando me tocaste, así que, But it had faded off when you touched me, so, Las ostras nunca funcionaron conmigo, así que. What does be under no illusion expression mean? Subscribe to our free daily email and get a new idiom video every day! Learn more. Tripode Dulce-mente Perversa ℗ 2014 Carlos Giseler Vazquez Reyes y Alejandro Alva Sanchez … Eres muy amable, pero no te hagas ilusiones al respecto. Bueno, no te hagas ilusiones, porque hasta ahora, es un callejón sin salida. See 5 authoritative translations of Ilusiones in English with example sentences, conjugations and audio pronunciations. Here are many translated example sentences containing "NO ILLUSIONS" - english-danish translations and search engine for english translations. be under no illusion phrase. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. te ilusiones definition in the Spanish definition dictionary from Reverso, te ilusiones meaning, see also 'ilusionarse',ilusionista',iluso',ilusionar', conjugation, Spanish vocabulary no te ilusiones translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'ilusión',ilusionarse',ilusionante',ilusionismo', examples, definition, conjugation After all his lies, I'm under no illusion about how he operates. Elapsed time: 118 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. illusion definition: 1. an idea or belief that is not true: 2. something that is not really what it seems to be: 3. an…. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. I am under no illusion that living in Canada is going to be very easy. misinterpretation of things that exist: A mirage is an illusion caused by atmospheric conditions. hacerse ilusiones loc verb locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). Don't act the fool with me. Y no te hagas ilusiones pensando que podría acosarte. Exact: 262. Someone told me that "no illusion" must mean to be convinced or very aware but I do not understand how it could mean that. : Bueno, no te hagas ilusiones. These examples may contain rude words based on your search. Like this video? no te hagas ilusiones Übersetzung, Spanisch - Franzosisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Well, don't get your hopes up , 'cause, so far, it's a dead end. This telenovela lasted 135 episodes and was distributed internationally by RCTV International.. Crisol Carabal and Vicente Tepedino starred as the protagonists. expressions  Share. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Watch Queue Queue. These examples may contain rude words based on your search. no te hagas ilusiones translation in Spanish - French Reverso dictionary, see also 'no te hagas ilusiones',no te conviene salir',No tengo seguro sanitario',no te aflijas tanto', examples, definition… I think they're going to give that position to the boss's son. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Yo creo que ese puesto se lo van a dar al hijo del jefe. : And don't flatter yourself that I'd bother stalking you. under no illusion synonyms, under no illusion pronunciation, under no illusion translation, English dictionary definition of under no illusion. No te hagas el santo; tú también te equivocas. Si lo ves, no te hagas ilusiones. This video is unavailable. Translations in context of "No te hagas" in Spanish-English from Reverso Context: no te hagas ilusiones, no te hagas el tonto, no te hagas el listo, no te hagas la tonta Please report examples to be edited or not to be displayed. Results: 262. be under no illusion To know and understand the reality or truth of a situation. ... no te hagas ilusiones. be completely conscious of the real status of situation; to have a true perspective of things; be fully aware of the true state of affairs; Example Sentences. Los herejes, los libertinos, las [...] "gentes de bien" según el mundo, los semidevotos y falsos profetas, [...] en sintonía con tu naturaleza corrompida y los poderes infernales, te harán una guerra sin cuartel para obligarte a abandonar esta práctica. Subscribe to our free daily email and get a new idiom video every day! English words for ilusiones include delusions, wishful thinking and illusions. Si tú, hombre, cumples con esos requisitos, no te ilusiones , pues no se están acostando contigo. Like this video? Definitions by the largest Idiom Dictionary. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Results: 57. Define under no illusion. Hola, no te hagas ilusiones. Contextual translation of "no te ilusiones" from Spanish into Italian. 2,698 9 9 gold badges 23 23 silver badges 34 34 bronze badges. be under no illusion To know and understand the reality or truth of a situation. Follow edited Dec 1 '15 at 21:07. macraf. hacerse caca to soil one's pants. Find more Spanish words at wordhippo.com! Meaning | Synonyms. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. If you see him, don't get any ideas. Grieve not at what hath befallen Thee, neither do Thou lay hold on them for the things they have committed in Thy days. Translate text from any application or website in just one click. Need to translate "NO ILLUSIONS" from english and use correctly in a sentence? And don't you worry, because she doesn't worry much either. 479 likes. Ezra dice que no te ilusiones mucho con la audiencia de acusación. Translate Ilusiones. Don't pretend to be a saint; you make mistakes, too. Exact: 57. Can anyone help me? Don't worry, I'm not getting back together with Alex. No te ilusiones. or. Esta tarde hablaré con él, pero no te hagas ilusiones . Improve this question. Translations in context of "ilusiones" in Spanish-English from Reverso Context: no te hagas ilusiones, muchas ilusiones, se haga ilusiones No te hagas el tonto conmigo. No te aflijas, que ella tampoco se aflige mucho. Ilusiones (literally: Illusions) is a Venezuelan telenovela written by Luis Colmenares and produced by Radio Caracas Televisión in 1995. After all his lies, I'm under no illusion about how he operates. be under no illusions also, have no illusions. 2. Definition of be under no illusion in the Idioms Dictionary. Please report examples to be edited or not to be displayed. No te ilusiones. Translations in context of "te ilusiones" in Spanish-English from Reverso Context: no te hagas ilusiones Unete & Disfruta de nuestras publicaciones They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. no te hagas ilusiones expr expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). No te ilusiones is on Facebook. Elapsed time: 115 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. (to turn into) a. 3. Well, don't flatter yourself. Examples translated by humans: no, fotti, aspetta!, ehi, non, non e' vero, non illuderti. I'll see if I can scrape something else together... but, All right, I'll send some cars, radio cars, too, but. (crearse falsa esperanza) get your hopes up expr expression : Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." Log In. Watch Queue Queue